T h en principskiss som visar hur den torraste luften från torkprocessen och kylluften återvinns och hur dammet avskiljs från torkluften innan den släpps ut.
Tornums återvinningstork Typ HR2 är en tork med förbättrad återvinningsteknik och med system för reducering av dammutsläpp. Den är också tystare.
Det är ett önskemål från många lantbrukare att få ner energikostnaderna vid torkning av spannmål. I HR2 tas samlas den uppvärmda luft upp, som inte mättats av fukt och kylts ner, och återförs till inluften till torken. Det är luft från kylzonen, samt den nedre delen av torken, där spannmålen är relativt torr.
Därmed kan ca 15 % av energin sparas.
Torkluften värms med gasbrännare upp till 95 grader. Luften från återvinningsfläktarna, 25 % av den torkluft som passerat spannmålen och är torrast och varmast, är ca 35 grader. Luften som torkar spannmålen blir då ca 70 grader. 75 % av luften från de översta sektionerna återvinns inte, utan går ut i en förstorad våtluftskanal. Luftflödet genom den övre torksektionen är reducerad till ca 55 % av den ursprungliga. Hastigheten på luften i våtluftskanalen är så låg, bl a tack vare det stora utrymmet, att damm från spannmålen i stor utsträckning faller till botten i kanalen. Där dras den ut med hjälp av en skruv till ett förvaringskärl.
Med den här konstruktionen är alla fläktar inbyggda i torken och utsugsfläkten är monterad i toppen. Detta medför i sin tur att ljudnivån, särskilt nedtill vid golvet, blir väsentligt lägre än hos konventionella torkar.
Juryns motivering: Tornums återvinningstork har en konstruktion som reducerar energiförbrukningen vilket ger bättre ekonomi för användaren och mindre miljöpåverkan. Tornum /LG 081113